教学“平移与旋转”单元时，很多学生读“旋转”中的“转”字，读的是第四声（zhuàn）。这个词语我一直是读第三声的，而现在学生都出现读第四声的读法，很多老师也对此有争议，为了对学生负责，我特地查了词典，词典中给出的正确读音是“zhuǎn”。并在网上查阅了一些资料，有两种说法：

一、“转”字在表示“围绕着一个中心运动”的意思时，读第四声。但在“旋转”中的“转”是个特例，读第三声。这是因为汉语的两个单音节词，组成一个词的时候，产生的一种语音的音变现象。语言中常常有一些特例，不是都能按规则来类推的，而是服从语言的社会约定俗成的原则。

“旋转”的“转”就是一种约定俗成，服从于习惯的读法，读第三声。所以，《现代汉语规范词典》第1477页“旋”字头下的“旋转”（第1478页）的“转”注音是第三声；《现代汉语规范字典》98版出现过注为第四声的情况，在修订版中已经做了修正。

二、旋转”的“转”应该读zhuàn。“旋转”指物体围绕一个点或一个轴作圆周运动。“旋”和“转”同义，“转”的意义正是《新华字典》“转zhuàn”的第一个义项：“围绕着中心运动。”由于《现代汉语词典》的误注，其他一些词(字)典如《常用词语三用词典》(少年儿童出版社)、《3500常用字字典》(上海教育出版社)、《汉语大词典》(上海辞书出版社)等，都将“旋转”误注为xuán

zhuǎn，值得引起大家注意。

个人的倾向还是读第三声。